您现在的位置是:Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款 >
02 inspiring是什么意思啊英語(英語inspiring journey怎么翻譯?)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款2024-07-30 06:52:56【】0人已围观
简介十分抱歉,我會以死謝罪;也可能是你媽死了我很遺憾,或者我對你的遭遇深表同情但和我無關;還可能是不好意思我一不小心就把你的公司搞破產了,怎么樣你來咬我啊。英語里的I'msorry幾乎可以涵蓋所有
十分抱歉,我會以死謝罪;也可能是你媽死了我很遺憾,或者我對你的遭遇深表同情但和我無關;還可能是不好意思我一不小心就把你的公司搞破產了,怎么樣你來咬我啊。
英語里的I'm sorry幾乎可以涵蓋所有和致歉、遺憾、同情、尷尬有關的表示,甚至可以表示挑釁。相對而言,漢語的相關詞句就要豐富的多,而且意思更具體精確。
英語里對一句I'm sorry含義的判斷很依靠語境和語氣腔調。漢語里會很直接的就是對不起,抱歉,不好意思,深表歉意,我很遺憾,我很同情,怪我咯……
題主要相信,多數人還是會愿意為一些自己的過失道歉的,關鍵是看程度的大小,而且國人也大多會正確使用道歉語句。
我想題主可能想表示國人習慣用程度輕的道歉語句代替較重的,即國人有傾向于避免道歉或者看重面子的情況。這確實是一個普遍存在的現象,但是,相信我,這其實是人之常情了,全世界都是這樣,國外也是如此,沒有多少人能夠很坦誠的表達自己是錯的。而且,別以為一句I'm sorry,真的就是道歉了,這句話就是爛大街的官面話,你根本不能確定他說這句話是不是表示承認錯誤。相比而言我還是更愿意接受一個漢語中的明確的道歉,即使他可能有所減小錯誤的大小。
很赞哦!(6)
相关文章
- 03 做外貿人民幣升值好還是貶值好(加強出口有利于人民幣升值還是貶值?!)
- 03 美國自由貿易政策的措施(1934年美國自由貿易政策的原因以及影響)
- 03 做外貿流程(外貿出口流程12步驟)
- 03 美國人刷tiktok(美國GDP那么高,為什么還要滿世界借錢,是故意的嗎?)
- 03 美國的貿易赤字包括財政收支(分析解釋美國雙赤字之間的傳導機制)
- 03 健康濱州買粉絲二維碼(推銷濱州醫惠保二維碼有獎勵嗎)
- 03 允許浙江一體貿易是什么意思(OEM和ODM是什么意思,)
- 03 做出口貿易的公司介紹模板(注冊國際貿易公司的要求)
- 03 美食類買粉絲買粉絲的分析(有哪些美食類買粉絲公眾帳號推薦)
- 03 俄羅斯對外貿易總額數據(近幾年中俄貿易怎么樣?)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款的名片
职业:程序员,设计师
现居:内蒙古乌兰察布四子王旗
工作室:小组
Email:[email protected]