您现在的位置是:Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款 >
02 中國文化對外貿易英譯(英語專業翻譯方向,有問題請教大家(關于推薦書的))
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款2024-07-28 02:06:01【】3人已围观
简介。通過介紹口譯筆記法的理論知識、實踐技巧和大量的范例和練習,讓學生和從業人員學習并掌握口譯筆記法,從而快速提高口譯的水平和能力。...5.60翻譯新究/翻譯理論與實務叢書作者:思果著出版社:中國對外翻
5.60翻譯新究/翻譯理論與實務叢書
作者: 思果著出版社:中國對外翻譯出版公司簡介:
本書是“翻譯理論與實務叢書”之一,是思果先生繼《翻譯研究》后十年翻譯教學、翻譯研究的結晶。全書為兩個部分,以新穎的觀點介紹了翻譯中的一些新理論,內容涉及語法、地區域差異、詞義等。本書具有一定的學術價值。
6.英漢法律翻譯教程
作者: 孫萬彪編出版社:
上海外語教育出版社簡介: 本書為經濟、法律和英語專業的學生及有志于從事法律翻譯的人士提供極為實用的學習資料,填補了?諧∩賢�嘟灘牡目瞻住? 本書所選英文材料皆取自實際合同,共分15個單元。每單元包括翻譯練習及參考譯文、注解、補充練習及翻譯技巧,從實戰到理論逐一詳盡論述,幫助讀者更為牢固地理解和掌握法律翻譯的技巧和精髓。書后還附有“詞匯表”,列出各單元所涉及的常用法律經濟詞匯供讀者參考。
7.新編漢英翻譯教程
作者: 陳宏薇 李亞丹出版社:上海外語教育出版社簡介:
本書是一部專門研究漢譯英基礎理論、講解漢譯英方法的教科書,是編者集多年翻譯研究的心得與豐富的翻譯教學經驗,針對中國人學習漢譯英的特點和需要進行編寫的。本書有兩在突出特點:新穎、實用。
8.余光中談翻譯/翻譯理論與實務叢書
作者: 余光中著出版社:中國對外翻譯出版公司簡介:
我自己是英語專業國際貿易方向的,這幾本我都看過,其余的就不知道了
英語專業翻譯方向,有問題請教大家(關于推薦書的)
你可以看一下各院校的推薦用書
中國人民大學外國語學院英語語言文2008年研究生入學專業目錄研究方向:
01英美文學 02英語語言學與英語教學03翻譯理論與實踐04英語國家文化
03翻譯理論與實踐
科目一 政治 101 科目二 226二外俄語或227二外日語或228二外德語或229二外法語
科目三 基礎英語 618 科目四 翻譯理論與實踐 822
1 《當代西方翻譯理論探索》 廖七一 譯林出版社 2000
2 《跨文化交際》 金惠康 中國對外翻譯出版公司 2003
3 《英漢翻譯手冊》 倜西、董樂山 商務印書館 2002
4 二外法語:《新大學法語》 李志清 高等教育出版社 2003
5 二外德語:《新求精德語》初級1、2;中級1 王曉明 同濟大學出版社 2003
6 二外日語:中日交流《標準日本語》 初級上下、中級上 人民教育出版社
7 二外俄語:《大學俄語簡明教程》 張寶鈐 錢曉蕙 高等教育出版社
北京航空航天大學外語語言系英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向: 01 英美文學 02 比較文學
初試科目: ①101政治 ②222俄語二外或223日語二外或224德語二外或225法語二外
③721基礎英語 ④822英美文學
北京航空航天大學外語語言系英語語言文學2009年研究生入學參考書目
822 英美文學
《英國文學簡史》 河南人民出版社(1993年4月) 劉炳善
《英國文學選讀》 上海譯文出版社(1981年) 楊豈深
《美國文學簡史》 南開大學出版社(2004年3月第二版) 常耀信
《美國文學選讀》 南開大學出版社(2002年9月) 常耀信
721 基礎英語 不根據某一種教科書命題
北京交通大學人文與社會科學學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向: 01英美文學研究02翻譯理論與實踐03西方文論研究04 浪漫主義文學研究
初試科目: ①101政治②211德語(二外)或212俄語(二外)或213法語(二外)或214 日語(二外)③610語言學與英美文學④851專業綜合考試
復試備注: 復試科目:
筆試部分:高級詞匯、文論評述、散文翻譯、論文(提供材料, 寫出一篇小論文)
口試部分:語言學、文學專業知識面試、(二外)聽力和口語
北京交通大學人文與社會科學學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
610語言學與英美文學
《語言學教程》(修訂版)北京大學出版社 胡壯麟主編
《美國文學簡史》南開大學出版社 常耀信《英國文學簡讀教程》清華大學出版社 宮玉波
851專業綜合考試
《英美文化基礎教程》北京外研社 朱永濤 《實用翻譯教程》高教出版社 馮慶華
北京理工大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向: 01 英語文體學 02 英美文學 03 翻譯理論與實踐
初試科目: ①101政治②212俄語或213日語或214德語
③616基礎英語④854英語專業綜合(語言學、英美文學、英美概況)
復試備注: 筆試科目
北京理工大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
616基礎英語無參考書目
854英語專業綜合(語言學、英美文學、英美概況)
《語言學教程》 北京大學出版社 胡壯麟
《英國文學史及選讀》1、2冊 外語教學與研究出版社 吳偉仁
《美國文學史及選讀》1、2冊 外語教學與研究出版社 吳偉仁
《英語國家社會與文化入門》上、下冊 高等教育出版社 朱永濤
北京科技大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向: 01英漢語言對比分析02心理語言學03應用語言學與外語教學
04社會語言學05系統功能語言學06語用學07翻譯理論與實踐研究
初試科目: ①101政治理論②213日語(二外)或214俄語(二外)或215德語(二外)或216法語(二外)③618基礎英語④874綜合英語
北京科技大學外國語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
874綜合英語
《英語國家概況》(第二版) 外語教學研究出版社 余志遠主編;
《美國文學簡史》(第二版) 南開大學出版社常耀信主編;
《語言學教程》(2001版) 北京大學出版社 胡壯麟主編;
《新編英國文學選讀》(修訂版) 北京大學出版社 羅經國主編
618基礎英語 《本課程為水平考試》 不依據任何一教科書命題
北京郵電大學語言學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向:
01英美文學 02翻譯
初試科目: ①101統考政治②212日語二外或213法語二外或214俄語二外
③614英語語言基礎④817英語語言學與文學基礎
北京郵電大學語言學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
212日語二外
《中日交流標準日本語》(初級1、2冊,中級1、2冊)人民教育出版社 中日合作編寫
213法語二外《大學法語簡明教程》外語教學與研究出版社(近年版) 薛建成
《法語TEF考試沖刺教程》(上、下)外語教學與研究出版社2003年1月 童佩智
《研究生法語》(第二外語)下冊 北京大學出版社 王庭榮
614英語語言基礎
《高級英語》(修訂本)外語教學與研究出版社(第一版) 張漢熙,王立禮
《Reader’s Choice》世界圖書出版公司(第三版) E.Margaret.Bandoin等
817英語語言學與文學基礎
《語言學教程》(修訂版)北京大學出版社2001年第一版 胡壯麟
《美國文學選讀》高等教育出版社(2001年) 陶潔
《英國文學選讀》高等教育出版社(2001年) 王守仁
對外經濟貿易大學英語學院英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向: 01語言學 02英美文學 03英語國家研究
初試科目: ①101政治理論 ②272二外俄語 或273二外法語 或274二外德語 或275二外日語 或277二外西語 ③761基礎英語 ④861綜合英語
對外經濟貿易大學英語學院英語語言文學2008年研究生入學參考書目
《高級英語》(1-2冊) 外語教學與研究出版社 張漢熙
《商務英語閱讀》 高等教育出版社2002 王關富
《英語國家社會與文化入門》 高等教育出版社1998 朱永濤
《大學英漢翻譯教程》(第二版)對外經濟貿易大學出版社2004 王恩冕等
《簡明法語教程》(上、下冊)商務印書館1996 孫輝
標準日本語(初級上下冊、中級上冊)人民教育出版社1990
北京外國語大學英語學院英語語言文學2009年研究生入學專業目錄研究方向:翻譯理論與實踐 (筆譯)
1、Bass買粉絲t, Susan. 《翻譯研究》Translation Studies. 上海外語教育出版社.2004.
2、Gentzler, Edwin .《當代翻譯理論(第二版修訂本)》Contemporary Translation Theories (Revised Se買粉絲nd Edition). 上海外語教育出版社.2004.
3、Newmark, Peter.《翻譯教程》A Textbook of Translation. 上海外語教育出版社.2001
北京第二外國語大學英語系英語語言文學2008年研究生入學專業目錄研究方向:
01英美社會 文化 02理論語言學及應用語言學 03英美文學 04翻譯理論與實踐
初試科目: 212日 213法 214德 215俄 216西 (任選)
611 基礎英語 811 綜合考試(英1)
復試備注: 1. 611基礎英語:語法、詞匯30分、完形填空30分、閱讀理解30分、段落翻譯30分、命題作文30分。
2. 811綜合考試(英1):英美文學50分、英美概況50分、語言學50分。
北京第二外國語大學英語系英語語言文學2008年研究生入學參考書
212日語:《標準日本語》(中級上、下冊) 人民教育出版社
213法語:《簡明法語教程》(上、下冊)孫輝編 商務印書館
611基礎英語:水平測試,無指定參考書
811綜合考試(英1):
《英國文學選讀》(第二版) 王守仁 高等教育出版社
《美國文學選讀》(第二版) 陶 潔 高等教育出版社
《美國文學簡史》(第二版) 常耀信 南開大學出版社
《英國文學簡史》(第二版) 劉炳善 南開大學出版社
《語言學教程》(英文版) 胡壯麟 北京大學出版社 修訂版
《英語國家社會與文化入門》(第二版) 朱永濤等 高等教育出版社
首都師范大學外國語學院英
很赞哦!(88)
相关文章
- 01 01 粉絲給他買了一個爵位(給主播刷巨額禮物的都是什么人?)
- 01 01 粉絲怎樣去買(怎么買快手粉絲)
- 01 買粉絲留言通知在哪里能看到(買粉絲公共號留言在哪里?)
- 01 01 粉絲想買輛大眾邁騰(大眾邁騰多少錢一輛)
- 01 買粉絲添加網頁鏈接(買粉絲買粉絲首頁如何添加鏈接?)
- 01 買粉絲漲粉技巧(買粉絲漲粉有什么好的方法?)
- 01 買粉絲用戶分析報告(買粉絲數據報告(揭示買粉絲用戶行為與趨勢))
- 01 01 粉絲群買東西退款(抖音粉絲群下單怎么取消)
- 01 01 粉絲行為偶像買單韓語(為什么人們經常會說粉絲行為偶像買單?)
- 01 01 粉絲行為偶像買單誰定的(為什么人們經常會說粉絲行為偶像買單?)