您现在的位置是:Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款 >
08 外貿口語實訓報告總結(商務英語外貿業務員實訓實習報告建議怎么寫)
Instagram刷粉絲, Ins買粉絲自助下單平台, Ins買贊網站可微信支付寶付款2024-07-10 01:20:27【】4人已围观
简介p>這次實習我主要負責的是翻譯工作。第一次走進辦公室,一切都是那么陌生,所有的工作人員都各自忙著,仿佛沒有人注意到我,這讓我本來激動的心情多了一些慌亂。在這里我要特別感謝趙主任,是他把我介紹給其它的同
這次實習我主要負責的是翻譯工作。第一次走進辦公室,一切都是那么陌生,所有的工作人員都各自忙著,仿佛沒有人注意到我,這讓我本來激動的心情多了一些慌亂。在這里我要特別感謝趙主任,是他把我介紹給其它的同事認識,還告訴其他同事要在工作上對我多提醒照顧。慢慢的我也不在只是悶著頭做,遇到疑難的問題就請教領導與同事,我覺得自己開始融入這個集體了。
再熟悉資料與業務時,我不止一次的幻想著公司忽然有英文的文件需要翻譯,讓我應用在學校學到的知識解決這個問題。但當幻想成為現實的時候,我卻慌了陣腳。因為文件涉及的機械零部件,加工工藝等專有名詞是我在課堂上根本沒有涉及到的。我只有打開電腦利用金山詞霸一個個的查。這時候覺得工作原來并不想自己想的那樣簡單,所以在以后的工作中就更應該小心謹慎了。
學校的翻譯課時短,有時一周兩節,一節課也才兩個小時,而且老師一般只要求我們翻譯一些短的文章,可是由于工作要求,單位與英方的有些郵件就會很長的篇幅而且時間要求很近,而且由于自己不熟悉機械方面的相關知識,這時候為了保證質量,我就主動把工作帶回家去做。為了避免延誤工作,我決定努力接觸公司產品的生產流程,記住零部件的名稱和各種加工工藝的表達方式。除了現在每天都在做的郵件翻譯以及文件整理工作,單位還要求我口語上要過關以應付出國和接待老外來訪的需求,這就要求我更加努力的增強自身的知識水平,在做好日常工作的同時更要不斷的提升自己。雖然在學校接受過口譯的教程,也大體了解一些要求與規則,但是練習也只限于同學之間。而且因為工作環境的問題,平日里很少接觸英語的聽說,這就要求我必須保持清醒的認識,不能貪圖安逸混日子,還要創造機會進一步學習。路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。相信經過一定的鍛煉與不懈的學習,我一定能盡快勝任翻譯一職。
最令我沒有想到的是,我在大二學的國際貿易實務,國際金融以及電子商務課程的知識竟然在我閱讀合同等文件時幫了我很大的忙,也節省了我不少時間。那些時常出現的諸如fob、cif之類的貿易術語都是我們課上最主要的內容。在學習的時候只是單純的背過,并沒有真正了解它們的含義。例如合同,它是履行的依據,是成立的條件,品質、品名、數量、包裝、價格、保險等條款缺一不可。因為涉及雙方的利益,而商家又以追求最大利潤為目標,所以劃分的越詳細,責任也就越明確,也就可以避免一些不必要的糾紛。可見做生意來不得半點馬虎。
在短暫的實習生涯中,我總結出了如下經驗:
在學校里學習生活,雖然有一些校園紀律在約束自己的行為,但相對于在公司里工作,還是非常懶散和不受控制的。因為這校園紀律大都是警告性質的,不會對自己的發展有多大的影響。在公司里工作,在方方面面都有詳細的規章制度,這些制度就像高壓電線一樣,如果觸犯它們,就會受到懲罰,這些影響可能會對你以后的發展帶來很壞的影響。
很赞哦!(4)
相关文章
- 04 重慶對外經貿學院視覺傳達設計專業在四川(急急急急急急急學校學校學校學校學校)
- 04 適用于貿易公司的財務制度(境外貿易、金融、保險企業財務管理暫行辦法)
- 01 youtube官網中文版視頻播放器怎么卸載不(macbook怎么刪除chrome的youtube)
- 04 重慶外經貿大廈地址(地址翻譯成西班牙語!急求!)
- 01 youtube官網中文版設置不讓好友進(you tu be的官網是多少?)
- 01 youtube官網中文版設置中文全稱是什么公司(MP4一般都支持多少種視頻格式?)
- 01 youtube官網中文版設置不讓公司更(you tu be的官網是多少?)
- 04 重慶房產買粉絲排名(重慶買房選什么哪里)
- 01 youtube官網中文版視頻播放器好用還(電腦上錄游戲視頻用哪個軟件好?)
- 04 郵政訂閱兒童讀物推薦(適合少兒看的科普雜志)
热门文章
站长推荐
01 youtube官網中文版設置不讓對方發現(我想買個諾基亞手機)
04 鄭州愛美日妝貿易有限公司(海寧有幾個皮革城)
01 youtube官網中文版視頻播放器知乎不(vue高德地圖 如何一次添加多個點標記到地圖實例?)
01 youtube官網中文版設置中文在哪買(幫我介紹一款手機)
04 重慶對外經貿學院體育與健康學院老師(對外經貿大學課程研修班2009年工商管理學申碩考試成績名單)
04 重慶對外貿易進口有限公司招聘(重慶海外旅游聯系人重慶海外旅游客運公司)
04 重慶和一進出口貿易有限公司待遇(什么是央企、國企和民營企業,如何更好的區分?)
01 youtube官網中文版設置不了怎么辦(you tu be的官網是多少?)